Wonosobo Hebat
Selamat Datang di Superhub Pemkab Wonosobo

Juz Amma

Surat Al Insyirah Lengkap Arab Latin dan Artinya

Berikut bacaan Surat Al Insyirah lengkap Arab latin hingga artinya sebagai bagian dari surah makkiyah dan surah pendek yang menempati juz 30.

TRIBUNJATENG/MUHAMMAD KHOIRU ANAS
Surat Al Insyirah dan artinya 

TRIBUNJATENG.COM - Berikut bacaan Surat Al Insyirah dan artinya dalam Bahasa Indonesia.

Surat Al Insyirah merupakan surah ke-94 yang diturunkan setelah Surat Ad Duha.

Mengutip dari Buku Juz Amma, Surat Al Insyirah tergolong sebagai surah makkiyah karena ditunkan di Makkah.

Surat Al Insyirah juga tergolong sebagai surah pendek karena hanya terdiri dari 8 ayat.

Baca juga: Surat Al Alaq Lengkap Arab Latin dan Artinya

Baca juga: Surat Al Qadr Lengkap Arab Latin dan Artinya

Baca juga: Surat Al Bayyinah Lengkap Arab Latin dan Artinya

Baca juga: Bacaan 22 Surat Pendek Juz Amma dari An Nas hingga Ad Dhuha

Dalam Alquran, Surat Al Insyirah menempati juz 30 tepatnya setelah Surat Ad Duha (waddhuhaa).

Nama Surat Al Insyirah disebut juga dengan Surat Alam Nasyrah.

Yakni lafaz pada ayat pertama dalam surahnya.

Diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia Al Insyirah dan Alam Nasyrah bermakna melapangkan.

Selengkapnya simak bacaan Surat Al Insyirah lengkap Arab latin dan artinya dalam Bahasa Indonesia.

اَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَۙ

A lam nasyrah laka sadrak.

"Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Muhammad)?"

وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَۙ

Wa wada'naa 'anka wizrak.

"Dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu."

الَّذِيْٓ اَنْقَضَ ظَهْرَكَۙ

Alladzii angqadza dzahrak.

"Yang memberatkan punggungmu."

وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَۗ

Wa rafa'naa laka dzikrak.

"Dan Kami tinggikan sebutan nama(mu) bagimu."

فَاِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۙ

Fa inna ma'al-'usri yusraa.

"Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan."

اِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًاۗ

Inna ma'al 'usri yusraa.

"Sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan."

فَاِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْۙ

Fa idzaa faragta fansab.

"Maka apabila engkau telah selesai (dari sesuatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain)."

وَاِلٰى رَبِّكَ فَارْغَبْ

Wa ilaa rabbika fargab.

"Dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap."

Dari terjemahannya Surat Al Insyirah berisi sifat lapang yang diterima Nabi Muhammad SAW.

Sifat tersebut berupa dinaikkan derajat hingga diberikan kemudahan setelah kesulitan menghampiri.

Selanjutnya Surat Al Insyirah berisi anjuran melanjutkan urusan kedua setelah menyelesaikan urusan pertama.

Hingga pada akhir ayatnya berisi perintah supaya manusia meminta dan memohon segala sesuatu hanya kepada Allah SWT.

Demikian bacaan Surat Al Insyirah dan artinya, semoga bermanfaat. (amk)

TONTON JUGA DAN SUBSCRIBE

 

Berita Terkait
Ikuti kami di
AA

Berita Terkini

© 2025 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved