Ucapan Idul Fitri Lebaran 2021 Dalam Bahasa Indonesia, Arab, Inggris dan Jawa Dibagikan WA IG FB

TRIBUNJATENG.COM- Ucapan selamat Idul Fitri atau lebaran dalam bahasa Indonesia, Arab, Inggris dan Jawa.

Idul Fitri atau lebaran menjadi momen yang tepat untuk saling memaafkan.

Berikut ini kumpulan kata-kata ucapanselamat hari raya Idul Fitri 1442 H /Lebaran 2021.

Bahasa Indonesia:

1. Walau tangan tak sempat berjabat, namun

bibir masih bisa mengucap. Minal aidzinal

faidzin, Selamat Lebaran."

2. Melalui pesan lebaran ini, sebagai

pengganti diri, demi memperkuat silaturahmi,

mari kita sambut hari nan fitri, jika ada

salah mohon ampuni. Selamat Lebaran.

3. Bila ada langkah membekas lara.
Ada kata tak sengaja beraroma dusta.
Ada tingkah menoreh luka.
Mohon pintu maaf dapat dibuka.
Mohon maaf lahir batin, selamat Hari Raya

Idul Fitri."

4. Sucikan hati dengan dzikir, cerahkan hati

dengan pikir, teruslah bersyukur dengan

menebar senyuman, dengan kerendahan hati

saya mengucapkan selamat lebaran 1439 H.

5. Berharap malam segera tiba, barganti pagi

penduh doa, menyambut lebaran bersam

keluarga. Izinkan kami memohon maaf atas

segala dosa, minal aidin walfaizin mohon

maaf lahir batin dari kami sekeluarga"

Bahasa Inggris

1. “The noblest man is a human who can forgive the faults of others. The day of this glorious, I apologize for any mistakes. Purify our hearts purify ourselves. Happy Eid Mubarak.”

(Manusia paling mulia adalah manusia yang dapat memaafkan kesalahan orang lain. Di hari yang mulia ini, saya mohon maaf atas segala kesalahan. Bersihkan hati sucikan diri. Selamat Lebaran)

2. May the blessings of God fill your life with happiness and open all the doors of success now and always. Eid Mubarak.

(Semoga berkah Tuhan mengisi hidupmu dengan kebahagiaan dan membuka pintu sukses saat ini dan seterusnya. Selamat Lebaran!)

3. The time has come for every soul to purify heart. For every man to begin a new life. For us to let all mistakes forgiven, forgotten. Amen. Happy Eid Mubarak!

(Telah tiba saatnya bagi setiap jiwa untuk menyucikan hati. Bagi setiap umat untuk memulai hidup baru. Bagi kita semua untuk saling memaafkan dan melupakan setiap kesalahan. Amin. Selamat Idul Fitri!)

4. May the grace Allah light up your heart and bless you and your family members with warmth, happiness, joy and peace. Wishing you a blissful Eid. Selamat Idul Fitri 1440 H!

(Semoga rahmat Allah menerangi dan memberkati hatimu dan seluruh keluarga dengan penuh kehangatan, kebahagiaan, sukacita, dan kedamaian. Selamat Lebaran!)

5. May this special day bring peace, happiness and prosperity to everyone. Eid Mubarak.

(Semoga hari spesial ini membawa kedamaian, kebahagiaan, dan kesejahteraan untuk semua. Selamat Hari Raya)

Bahasa Arab

1. آسف على كل عاداتي السيئة. سعيد عيد الفطر. قد نحصل على أفضل إلهام من رمضان هذه المرة

Asif 'alaa kl 'adati alsayia. saeid eyd

alfatr. qad nahsul 'alaa 'afdal 'iilham min

ramadan hadhih almara

(Maaf untuk semua kebiasaan-kebiasaan

burukku. Selamat Hari Raya idul fitri.

Semoga kita mendapatkan inspirasi terbaik

dari Ramadan kali ini)

2. صلى الله على حياتك بسعادة وافتح الباب للنجاح بين الحين والآخر. عيد سعيد

Salaa allah 'alaa hayatik bisi'adat waftah

albab lilnajah bayn alhin walakhira. eyd saeid

(Semoga berkah Tuhan mengisi hidupmu dengan

kebahagiaan dan membuka pintu sukses saat

ini dan seterusnya. Selamat Lebaran)

3. مبروك على عيد الفطر ، تغفر خطايانا في هذا اليوم العظيم

Mabruk 'alaa eyd alfitar , taghfir khatayana

fi hadha alyawm aleazim

(Selamat idul fitri, semoga semua dosa kita

diampuni di hari besar ini)

4. قد قلوبنا تولد من جديد ونظيفة. تجنب التجديف من أجل إحباط الخطيئة

Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa.

tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya

(Semoga hati kita terlahir kembali dengan

suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar

bisa menggugurkan dosa)

Bahasa Jawa

1. Muga-muga ati kita dilahirake suci lan resik. Kurangi ngolok-olok supaya bisa nggugurke dosa.

(Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa)

2. Muga-muga panglipur, kamakmuran, lan kawulane marakake kulawarga sampeyan ing liburan iki.

(Semoga keberkahan, kemakmuran, dan kesejahteraan menyertai keluargamu di hari raya ini)

3. Selamat hari riyaya, mugi-mugi kita sekaluarga tansah seneng.

(Selamat hari raya, semoga kita sekeluarga selalu bahagia)

4. Sadurunge srengenge wiwit singlup maneh, aku bakal ngucapake minal aidzin wal faidzin saka njero atiku.

(Sebelum matahari mulai tenggelam lagi, izinkan aku mengucapkan minal aidzin wal faidzin dari lubuk hati)

5. Minal aidzin wal faidzin, ayo mulihake maneh kabecikan iki.

(Minal aidzin wal faidzin, ayo kita mulai dari awal lagi semua perbuatan baik ini) (*)