Sinopsis The Humanity Bureau Bioskop Trans TV Malam Ini Pukul 23.30 WIB Kamp Politik Amerika

Meskipun tampaknya berjuang, mereka ingin tinggal daripada pergi ke New Eden. 

Dia menunda pengiriman laporannya sehingga anak itu bisa tampil di resital musik keesokan harinya.

Kross dengan senang hati mengingat memancing di Kanada sebagai anak laki-laki dan ingin Lucas memiliki memori positif dari resitalnya. 

Tindakan pembangkangan kecil ini mengganggu Biro dan menarik perhatian penyelia Kross, Adam, yang menempatkannya dalam penyelidikan. 

Penolakan Rachel terhadap relokasi dan "kebenaran" yang diklaim oleh Chester memotivasi Kross untuk menyelidiki New Eden. 

Trailer The Humanity Bureau

Seorang kontraktor pertahanan yang bekerja untuk biro itu memberikan kartu memori kepada Kross .

Keesokan harinya, Kross menghadiri resital Lucas dan menghabiskan malam bersama mereka. 

Ketika dia bangun keesokan paginya, dia melihat Biro datang dan bergegas masuk untuk menjemput Rachel dan Lucas. 

Rachel disandera oleh Adam. 

Lucas menembak Adam di mata dengan pistol BB dan mereka melarikan diri. Mereka berkendara ke pompa bensin.

Kross tidak dapat membeli bensin karena kartunya telah dibatalkan. 

Kross menuntut gas di bawah todongan senjata. 

Ketika ditanya oleh pemiliknya apakah Kross adalah seorang pria keluarga, dia mengatakan dia "berusaha untuk menjadi". 

Pemilik membantu dalam penerbangan mereka dengan menabrakkan truknya ke kendaraan Biro mengejar Kross.