Selasa, 21 April 2026
Wonosobo Hebat
Selamat Datang di Superhub Pemkab Wonosobo

Juz Amma

Surat At-Takwir Ayat 1-29 Lengkap dengan Arab, Latin dan Terjemahannya

Berikut bacaan Surat At Takwir dan artinya dalam Bahasa Indonesia. Mengutip dari Buku Juz Amma, Surat At Takwir merupakan surah ke-81

Penulis: Ardianti WS | Editor: abduh imanulhaq
TRIBUNJATENG/MUHAMMAD KHOIRU ANAS
Surat At-Takwir Ayat 1-29 Lengkap dengan Arab, Latin dan Terjemahannya 

Wa idzal jannatu uzlifat.

"Dan apabila surga didekatkan."

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّآ أَحْضَرَتْ

'Alimat nafsummaa ahdhorot.

"Setiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakannya."

فَلَآ أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

Falaa uqsimu bilkhunnas.

"Aku bersumpah demi bintang-bintang."

الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

Aljawaaril kunnas.

"Yang beredar dan terbenam."

وَالَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

Wallaili idzaa ‘as’as.

"Demi malam apabila telah larut."

وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

Washshubhi idzaa tanaffas.

"Dan demi subuh apabila fajar telah menyingsing.:

إِنَّهٗ لَقَوْلُ رَسُوْلٍ كَرِيْمٍ

Innahuu laqoulu rosuuling kariim.

"Sesungguhnya (Alquran) itu benar-benar firman (Allah yang dibawa oleh) utusan yang mulia (Jibril)."

ذِى قُوَّةٍ عِنْدَ ذِى الْعَرْشِ مَكِيْنٍ

Dzii quwwatin ‘indadziil ‘arsyi makiin.

"Yang memiliki kekuatan, memiliki kedudukan tinggi di sisi (Allah) yang memiliki ‘Arsy."

مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِيْنٍ

Muthoo’ing tsamma amiin.

"Yang di sana (di alam malaikat) ditaati dan dipercaya."

وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُوْنٍ

Wamaa shoohibukumm bimajnuun.

"Dan temanmu (Muhammad) itu bukanlah orang gila."

وَلَقَدْ رَءَاهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِيْنِ

Walaqod ro aahu bil ufuqil mubiin.

"Dan sungguh, dia (Muhammad) telah melihatnya (Jibril) di ufuk yang terang."

وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِيْنٍ

Wamaa huwa ‘alal ghoibi bidhoniin.

"Dan dia (Muhammad) bukanlah seorang yang kikir (enggan) untuk menerangkan yang gaib."

وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطٰنٍ رَّجِيمٍ

Wamaa huwa biqouli syaithoonir rojiim.

"Dan (Alquran) itu bukanlah perkataan setan yang terkutuk."

فَأَيْنَ تَذْهَبُوْنَ

Fa aina tadzhabuun.

"Maka ke manakah kamu akan pergi?"

إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعٰلَمِيْنَ

In huwa illaa dzikrul lil’aalamiin.

"Alquran itu tidak lain adalah peringatan bagi seluruh alam."

لِمَنْ شَآءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيْمَ

Limang syaa a mingkum ayyastaqiim

"Yaitu bagi siapa di antara kamu yang menghendaki menempuh jalan yang lurus."

وَمَا تَشَآءُوْنَ إِلَّآ أَنْ يَشَآءَ اللهُ رَبُّ الْعٰلَمِيْنَ

Wamaa tasyaa uuna illaa ayyasyaa-alloohu robbul ‘aalamiin.

"Dan kamu tidak dapat menghendaki, kecuali apabila dikehendaki Allah, Tuhannya seluruh alam."

Dari terjemahannya Surat At Takwir berisi tentang keadaan di hari kiamat.

Disebutkan pada hari kiamat nanti alam semesta akan mengalami kehancuran dengan beberapa tanda.

Seperti matahari akan hancur, bintang memudar, pegunungan binasa, lautan meluap hingga hingga hewan liar bertebaran.

Surat At Takwir juga menegaskan tentang kebenaran Alquran sebagai wahyu Allah SWT dan kerasulan Nabi Muhammad SAW.

Demikian bacaan Surat At Takwir dan artinya, semoga bermanfaat.

 

Sumber: Tribun Jateng
Halaman 4/4
Ikuti kami di

Komentar

Berita Terkini

© 2026 TRIBUNnews.com Network,a subsidiary of KG Media.
All Right Reserved