Lirik Lagu But I Solar Mamamoo, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia

TRIBUNJATENG.COM - Solar Mamamoo kembali merilis single solonya berjudul But I.

Lagu ini merupakan bagian dari album solonya yang bertajuk Colours.

Berikut ini lirik lengkapnya:

[Verse 1]

pin jeokdo eomneun jeo kkot han songireul bwa bwa

ongi hana eomneun jeo kkeut chadichan badak

amu gamjeongdo amu gwansimdo eomneun

ne nunbiche malla

mallabiteureojin nal bogodo

dan han beondo mal hanmadi kkeonaen jeok eopji

areumdaun ibyeol

ani, gaena jwobeoryeo

[Pre-Chorus]

Everybody think I was happy, happy

But I, I, I, I (Damn)

[Chorus]

I really hate you, chakhan cheogeun jibeochiwo

Oh, oh-oh, I bloody hate you

You love me, geojinmareun jibeochiwo

Oh, oh-oh, hey, you'd better shut up

Your body, your money, your face, your vibe

Oh, oh-oh, I really hate them

bulssanghan ja jabireul bepusoseo

Amen

[Verse 2]

chingudeuri malhae michin geo aninyago

gyaega peuropil bakkun geo da bwatnyago

I don't want to hear anything

Don't say anything

meorireul sseureo neomgyeo

modeun gieokdo gati deonjyeobeoril geonikka

ije dangdanghi georeo dasi naega

I'll love myself

[Pre-Chorus]

Everybody think I'm not happy, happy

But I, I, I, I (Huh)

[Chorus]

I really hate you, chakhan cheogeun jibeochiwo

Oh, oh-oh, I bloody hate you

You love me, geojinmareun jibeochiwo

Oh, oh-oh, hey, you'd better shut up

Your body, your money, your face, your vibe

Oh, oh-oh, I really hate them

dasi taeeonan geol gamsahae

Amen

[Outro]

haetsal arae hwaljjak pin jeo kkot han songi

dasin jiji anheul geotcheoreom pieonane

Terjemahan:

Lihatlah bunga yang tidak pernah mekar

Lantai yang sangat dingin tanpa kehangatan

Sikapmu yang dingin dan acuh tak acuh

Telah membuatku layu

Dan kamu masih tidak mengucapkan sepatah kata pun

Perpisahan yang indah

Nah, berikan pada anjing-anjing itu

Semua orang berpikir aku bahagia, bahagia

Tapi aku, aku, aku, aku (sialan)

Aku sangat membencimu, jangan bertingkah seolah kamu baik

Oh, oh-oh, aku sangat membencimu

Kamu mencintaiku, hentikan kebohonganmu

Oh, oh-oh, hei, sebaiknya kamu diam

Tubuhmu, uangmu, wajahmu, auramu

Oh, oh-oh, aku sangat membenci mereka

Kasihanilah orang miskin

Amin

Teman-temanku menyebutku gila

Mereka bertanya apakah aku melihat profil barunya

Aku tidak mau mendengar apa pun

Jangan katakan apa pun

Sapu rambutku ke belakang

Karena aku akan melepaskan semua kenangan itu

Aku akan berjalan lagi dengan percaya diri

Aku akan mencintai diriku sendiri

Semua orang berpikir aku tidak bahagia, bahagia

Tapi aku, aku, aku, aku (Hah)

Aku sangat membencimu, jangan bertingkah seolah kamu baik

Oh, oh-oh, aku sangat membencimu

Kamu mencintaiku, hentikan kebohonganmu

Oh, oh-oh, hei, sebaiknya kamu diam

Tubuhmu, uangmu, wajahmu, auramu

Oh, oh-oh, aku sangat membenci mereka

Aku bersyukur terlahir kembali

Amin

Bunga itu mekar penuh di bawah sinar matahari

Itu mekar seperti tidak akan pernah layu