Lirik dan Terjemahan Lagu Ugly 2NE1, I Think I’m Ugly And Nobody Wants to Love Me

TRIBUNJATENG.COM - 2NE1 resmi melakukan konser setelah lama hiatus pada 4-6 Okober 2024.

Dalam konser ini, 2NE1 membawakan beberapa lagu populer mereka, di antaranya adalah Ugly.

Lagu ini pun langsung viral kembali di sejumlah aplikasi musik.

Berikut ini liriknya:

[Intro: CL, Bom]
Balge useobojiman
Nae mame deulji ana
Nan yeppeuji ana areumdapji ana
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh
Norael bulleobojiman
Amudo deutji ana
Nan yeppeuji ana areumdapji ana
Oh-oh, oh, oh
Oh-oh, oh, oh, oh

[Verse 1: Dara, Minzy]
Nan wae ireoke monnan geolkka
Eotteokamyeon nado neocheoreom hwanhage
Useobol su isseulkka
Tto hwagana wae neul wanbyeokaji mothae
I kkaejin geoul sok monnan moseubeul hyanghae
Tathagiman hae

[Pre-Chorus: Bom]
Chyeodabojima jigeum i neukkimi sileo nan
Eodironga sumgoman sipeo
Beoseo nago sipeo
I sesangeun geojinmal

[Chorus: CL]
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face
Tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face
'Cause I know I’m ugly

[Verse 2: Minzy, Bom, Both]
Nal swipge ihaehandago hajima
Mot saenggigo ppittureojin nae maeumi neol
Wonmanghaljido molla
Mal sikijima nan neowa eoulliji mothae
Geu jallan nunbit sok chagaun gasigi nal
Summakige hae

[Pre-Chorus: Minzy, Minzy & Bom]
Dagaojima neoui gwansimjocha sileo nan
Eodironga tteonago sipeo
Sori chigo sipeo
I sesangeun geojinmal

[Chorus: CL]
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face
Tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face
'Cause I know I’m ugly

[Bridge: Dara]
All alone, I’m all alone
All alone, I’m all alone
Ttatteuthamiran eopseo
Gyeoten amudo eopseo
All alone, I’m all alone (I'm always all alone)
All alone, I’m all alone
Ttatteuthamiran eopseo
Gyeoten geu nugudo nal anajul saram eopseo
(Saram eopseo, saram eopseo)

[Chorus: CL]
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face
Tellin’ me I’m pretty
I think I’m ugly
And nobody wants to love me
Just like her, I wanna be pretty
I wanna be pretty
Don’t lie to my face
'Cause I know I’m ugly

Terjehamahan:

[Intro: CL, Bom]
Aku tersenyum lebar, tapi aku tidak suka penampilanku
Aku tidak cantik, aku tidak cantik
Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh
Saya menyanyikan sebuah lagu tetapi tidak ada yang mendengarkan saya
Aku tidak cantik, aku tidak cantik
Oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh, oh