Lirik In The Rain XG Lengkap dengan Terjemahan Indonesia

TRIBUNJATENG.COM - Grup wanita asal Jepang, XG merilis lagu baru berjudul In The Rain.

Lagu ini sebelumnya sudah dirilis pada 2024 lalu dalam EP ke-2.

Berikut ini lirik In The Rain dari XG

Ah, ah
Ah, ah
Rain on my shoulder
Hujan di bahuku

Cloud in my head
Awan di kepalaku

Head over heels
Perasaan yang sangat dalam

Nothing to fear
Tidak ada yang perlu ditakutkan

'Cause we had each other
Karena kita memiliki satu sama lain

Fought through the weather
Berjuang melewati cuaca

There were no other like this
Tidak ada tempat lain yang seperti ini

And then you started
Dan kemudian Anda mulai

Hiding it, sliding in
Menyembunyikannya, meluncur masuk

Baby, it's so evident
Sayang, itu sangat jelas

Boy, why are you stuttering
Wah, kenapa kamu gagap

That mouth you still running it
Mulut itu kamu masih menjalankannya

(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)

Say you'd never been like that, like that
Katakanlah Anda belum pernah seperti itu, seperti itu

Yeah, I know it's a shame, what a pity
Ya, aku tahu itu memalukan, sayang sekali

You got nobody to blame but you, baby
Tidak ada yang bisa disalahkan kecuali kamu, sayang

Night after night
Malam demi malam

All the times, all the tries
Setiap saat, semua percobaan

I'm washing it all away because you left me
Aku mencuci semuanya karena kamu meninggalkanku

In the rain, in the rain, in the rain
Di tengah hujan, di tengah hujan, di tengah hujan

Left me out in the cold
Meninggalkanku dalam kedinginan

With nobody to hold
Tanpa ada yang bisa dipegang

Can't you see?
Tidak bisakah kamu melihat?

I'm outside, I'm outside, I'm outside
Aku di luar, aku di luar, aku di luar

So let it rain, let it rain
Jadi biarkan hujan, biarkan hujan

What else can I do?
Apa lagi yang bisa saya lakukan?

Ain't no sign of a light
Tidak ada tanda-tanda cahaya

No umbrella to hide
Tidak ada payung untuk disembunyikan

Still I'm standing here, right where you left me
Aku masih berdiri di sini, tepat di tempat kamu meninggalkanku

In the rain, in the rain, in the rain
Di tengah hujan, di tengah hujan, di tengah hujan

In the rain, in the rain, ayy
Di tengah hujan, di tengah hujan, ayy

In the rain
Di tengah hujan

Rain, rain, don't go away
Hujan, hujan, jangan pergi

Please stay another day
Silakan tinggal satu hari lagi

Funny how I don't wanna make it stop (stop)
Lucu betapa aku tidak ingin menghentikannya (berhenti)

Heals every time it drop (drop) drop
Menyembuhkan setiap kali jatuh (jatuh) jatuh

Each drop, yeah
Setiap tetes, ya

Right now, you got me dancing in the rain
Saat ini, kamu membuatku menari di tengah hujan

All by myself like I'm insane
Sendirian seperti aku gila

But sometimes the words just can't explain
Tapi terkadang kata-kata itu tidak bisa menjelaskannya

I don't really wanna think about anything
Aku sedang tidak ingin memikirkan apa pun

(Goodbye, goodbye, goodbye)
(Selamat tinggal, selamat tinggal, selamat tinggal)

And you know I won't look back, look back
Dan tahukah Anda, saya tidak akan melihat ke belakang, melihat ke belakang

It was only a game, what a pity
Itu hanya sebuah permainan, sayang sekali

Save it all in a frame without me, baby (ah)
Simpan semuanya dalam bingkai tanpa aku, sayang (ah)

Pour down the drain
Tuang ke saluran pembuangan

All the scars, all the pain
Semua bekas luka, semua rasa sakit

I'm washing it all away because you left me
Aku mencuci semuanya karena kamu meninggalkanku

In the rain, in the rain, in the rain
Di tengah hujan, di tengah hujan, di tengah hujan

Left me out in the cold
Meninggalkanku dalam kedinginan

With nobody to hold
Tanpa ada yang bisa dipegang

Can't you see?
Tidak bisakah kamu melihat?

I'm outside, I'm outside, I'm outside
Aku di luar, aku di luar, aku di luar

So let it rain, let it rain
Jadi biarkan hujan, biarkan hujan

What else can I do?
Apa lagi yang bisa saya lakukan?

Ain't no sign of a light
Tidak ada tanda-tanda cahaya

No umbrella to hide
Tidak ada payung untuk disembunyikan

Still I'm standing here, right where you left me
Aku masih berdiri di sini, tepat di tempat kamu meninggalkanku

In the rain, in the rain, in the rain (in the rain)
Di tengah hujan, di tengah hujan, di tengah hujan (di tengah hujan)

In the rain, in the rain, ayy
Di tengah hujan, di tengah hujan, ayy

In the rain
Di tengah hujan

let it drip and drop down nonstop
biarkan menetes dan jatuh tanpa henti

Baby, let me soak and scrub, wash you off in the rain
Sayang, biarkan aku berendam dan menggosok, membasuhmu di tengah hujan

drip and drop down nonstop
menetes dan jatuh tanpa henti

Baby, let me soak and scrub, wash you off in the rain (what else can I do?)
Sayang, biarkan aku berendam dan menggosok, membasuhmu di tengah hujan (apa lagi yang bisa kulakukan?)

drip and drop down nonstop
menetes dan jatuh tanpa henti

(No umbrella to hide)
(Tidak ada payung untuk disembunyikan)

Soak and scrub, wash you off (still I'm standing here right now)
Rendam dan gosok, bilas kamu (saya masih berdiri di sini sekarang)

Can't you see?
Tidak bisakah kamu melihat?

I'm outside I'm outside I'm outside
Aku di luar, aku di luar, aku di luar

In the rain, in the rain, ayy
Di tengah hujan, di tengah hujan, ayy

In the rain
Di tengah hujan