Juz Amma, Kumpulan Surat Pendek dari At Takasur-Al Qariah Arab, Latin dan Artinya

TRIBUNJATENG.COM - Berikut lima surat pendek untuk bacaan sholat surat At Takasur hingga Al Qariah arab, latin dan artinya.

Surat At Takasur

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
 
 Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm(i).
 
 Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
 
اَلْهٰىكُمُ التَّكَاثُرُۙ
  
1. al-hākumut-takāṡur
 
Bermegah-megahan telah melalaikan kamu, 
 
حَتّٰى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَۗ
 
2. ḥattā zurtumul-maqābir
 
sampai kamu masuk ke dalam kubur.
 
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَۙ
 
3. kallā saufa ta’lamụn
 
 Sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu itu),
 
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ
 
4. ṡumma kallā saufa ta’lamụn
 
kemudian sekali-kali tidak! Kelak kamu akan mengetahui.
 
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُوْنَ عِلْمَ الْيَقِيْنِۗ
 
 5. kallā lau ta’lamụna ‘ilmal-yaqīn
 
Sekali-kali tidak! Sekiranya kamu mengetahui dengan pasti,
  
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيْمَۙ
 
6. latarawunnal-jaḥīm
 
 niscaya kamu benar-benar akan melihat neraka Jahim,
 
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِيْنِۙ
 
7. ṡumma latarawunnahā ‘ainal-yaqīn
 
kemudian kamu benar-benar akan melihatnya dengan mata kepala sendiri, 

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَىِٕذٍ عَنِ النَّعِيْمِ
 
 8. ṡumma latus`alunna yauma`iżin ‘anin-na’īm
 
kemudian kamu benar-benar akan ditanya pada hari itu tentang kenikmatan (yang megah di dunia itu).

Surat Al Humazah

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
  
Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm(i).
 
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
 
وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍۙ

1. wailul likulli humazatil lumazah
 
 Celakalah bagi setiap pengumpat dan pencela,
 
ۨالَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَّعَدَّدَهٗۙ
 
2. allażī jama’a mālaw wa ‘addadah
 
yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya,
 
يَحْسَبُ اَنَّ مَالَهٗٓ اَخْلَدَهٗۚ
 
3. yaḥsabu anna mālahū akhladah
 
dia (manusia) mengira bahwa hartanya itu dapat mengekalkannya.
  
كَلَّا لَيُنْۢبَذَنَّ فِى الْحُطَمَةِۖ
 
4. kallā layumbażanna fil-ḥuṭamah
 
Sekali-kali tidak! Pasti dia akan dilemparkan ke dalam (neraka) Hutamah.
 
وَمَآ اَدْرٰىكَ مَا الْحُطَمَةُ
 
5. wa mā adrāka mal-ḥuṭamah
 
Dan tahukah kamu apakah (neraka) Hutamah itu?
 
نَارُ اللّٰهِ الْمُوْقَدَةُۙ
  
6. nārullāhil-mụqadah
 
(Yaitu) api (azab) Allah yang dinyalakan,
 
الَّتِيْ تَطَّلِعُ عَلَى الْاَفْـِٕدَةِۗ
 
7. allatī taṭṭali’u ‘alal-af`idah
 
yang (membakar) sampai ke hati.
 
اِنَّهَا عَلَيْهِمْ مُّؤْصَدَةٌۙ
 
 8. innahā ‘alaihim mu`ṣadah
 
 Sungguh, api itu ditutup rapat atas (diri) mereka,

فِيْ عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ
 
9. fī ‘amadim mumaddadah
 
(sedang mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.

Surat Al ‘Asr

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
  
Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm(i).
 
 Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
 
وَالْعَصْرِۙ
 
1. wal-‘aṣr
 
Demi masa,
 
اِنَّ الْاِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍۙ
 
 2. innal-insāna lafī khusr
 
sungguh, manusia berada dalam kerugian,
 
اِلَّا الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ ەۙ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ
 
3. illallażīna āmanụ wa ‘amiluṣ-ṣāliḥāti wa tawāṣau bil-ḥaqqi wa tawāṣau biṣ-ṣabr
 
kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan serta saling menasihati untuk kebenaran dan saling menasihati untuk kesabaran.

Surat Al ‘Adiyat

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ
  
Bismillāhir-raḥmānir-raḥīm(i).
 
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.
 
وَالْعٰدِيٰتِ ضَبْحًاۙ
 
1. wal-‘ādiyāti ḍab-ḥā
 
 Demi kuda perang yang berlari kencang terengah-engah,
 
فَالْمُوْرِيٰتِ قَدْحًاۙ
 
2. fal-mụriyāti qad-ḥā
 
 dan kuda yang memercikkan bunga api (dengan pukulan kuku kakinya),
 
فَالْمُغِيْرٰتِ صُبْحًاۙ
 
3. fal-mugīrāti ṣub-ḥā
 
dan kuda yang menyerang (dengan tiba-tiba) pada waktu pagi,
 
فَاَثَرْنَ بِهٖ نَقْعًاۙ
 
4. fa aṡarna bihī naq’ā
 
 
sehingga menerbangkan debu,
 
 
فَوَسَطْنَ بِهٖ جَمْعًاۙ
 
 
5. fa wasaṭna bihī jam’ā
 
 
lalu menyerbu ke tengah-tengah kumpulan musuh,
 
 
اِنَّ الْاِنْسَانَ لِرَبِّهٖ لَكَنُوْدٌ
 
 
6. innal-insāna lirabbihī lakanụd
 
 
sungguh, manusia itu sangat ingkar, (tidak bersyukur) kepada Tuhannya,
 
 
وَاِنَّهٗ عَلٰى ذٰلِكَ لَشَهِيْدٌۚ
 
 
7. wa innahụ ‘alā żālika lasyahīd
 
 
dan sesungguhnya dia (manusia) menyaksikan (mengakui) keingkarannya,
 
 
وَاِنَّهٗ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيْد
 
 
8. wa innahụ liḥubbil-khairi lasyadīd
 
 
dan sesungguhnya cintanya kepada harta benar-benar berlebihan.
 

اَفَلَا يَعْلَمُ اِذَا بُعْثِرَ مَا فِى الْقُبُوْرِۙ
 
 
9. a fa lā ya’lamu iżā bu’ṡira mā fil-qubụr
 
 
Maka tidakkah dia mengetahui apabila apa yang di dalam kubur dikeluarkan,
 
 
وَحُصِّلَ مَا فِى الصُّدُوْرِۙ
 
 
10. wa huṣṣila mā fiṣ-ṣudụr
 
 
dan apa yang tersimpan di dalam dada dilahirkan?
 
 
اِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ يَوْمَىِٕذٍ لَّخَبِيْرٌ
 
 
11. inna rabbahum bihim yauma`iżil lakhabīr
 
 
sungguh, Tuhan mereka pada hari itu Mahateliti terhadap keadaan mereka.

Surat Al Qari’ah