Seminggu kemudian, Cassie bangun di rumah pertanian milik Evan Walker yang menyelamatkannya.
Cassie menuju ke markas bersama Evan namun mengetahui bahwa dia seorang Other.
Evan dikirim tahun lalu sebagai Sleep Agent.
Ia menggabungkan kesadarannya menjadi tuan rumah manusia.
Para pemuda berkeliling di zona ditentukan, membunuh orang yang selamat.
Evan mengakui kemanusiannya diakftikan kembali saat dia melihatnya tidak setuju atas invasi.
Evan memperingatkan bahwa Vosch dan militer dirasuki kesadaran orang lain.
Di pangkalan militer telah menggunakan penipuan.
Sehingga anak-anak yakin manusia diluar pangkalan telah dirasuki.
Mereka memberikan pelatihan militer membentuk mereka menjadi pasukan.
Sam telah ditempatkan di skuad yang dipimpin Ben.
Sementara keluar pada misi pembunuhan, Ringer menghapus implan militer miliknya.
Sehingga ia dapat mendaftar sebagai manusia di Skuad.
Skuad menyimpulkan rencana membuat mereka membunuh adalah dengan gelombang ke 5.
Ben mengirim pasukan ke hutan dan kembali ke pangkalan mengklaim pasukannya terbunuh dengan maksud mengambil Sam yang tertinggal.