Maher Zain Minta Sendiri Isi Acara 1 Abad NU di Sidoarjo, Lagu Sudah Siap, Tim Manajemen Terharu

TRIBUNJATENG.COM - Maher Zain  akan memeriahkan Harlah 1 Abad NU di Sidoarjo, Jawa Timur pada 7 Februari 2023.

Ternyata, penyanyi religi asal Swedia berdarah Lebanon itu yang mengajukan sendiri permintaannya.

Hal itu diungkapkan Tim Manajemen Maher Zain, Rini Novita.

Menurutnya, Maher Zain sendiri yang mengungkapkan keinginan untuk bisa memeriahkan acara harlah 1 Abad NU.

Baca juga: Astaga! 2 Bocah SD Berurai Air Mata Sampai Nafas Tersengal Ngaku Diculik, Kini Terungkap Itu Bohong

Baca juga: Truk Tiba-Tiba Terbakar saat Melaju, Sopir Lompat Keluar Setelah Gagal Padamkan Api dengan Air Minum

Permintaan untuk tampil di acara Puncak Resepsi 1 Abad NU datang dari manajemen Maher Zain, setelah menyemarakkan Piala Dunia di Qatar.

"Waktu itu mereka bilang ke saya, 'you tahu nggak acara 100 tahunnya NU? Kita harus hadir di situ. Itu luar biasa', saya terharu juga, saya yang orang Indonesia saja nggak tahu, kok beliau tahu," kata Rini menceritakan kronologi Maher Zain bergabung memeriahkan acara puncak 1 Abad NU, dikutip dari TikTok @nahnucenter, Selasa (31/1/2023).

"Nanti Maher Zain akan menyanyikan beberapa lagu. Lagu yang akan dinyanyikan salah satunya adalah yang sangat terkenal saat ini yaitu Rahmatun Lil Alameen," papar Rini.

Lagu Rahmatun Lil Alameen menurut Maher Zain sangat cocok untuk organisasi Nahdlatul Ulama yang rahmatan lil alamin.

"NU menurut kami, Maher Zain dan manajemennya, adalah organisasi yang rahmatan lil alamin, yang memberikan banyak manfaat kepada umat," lanjut Rini.

Berikut lirik lagu yang akan dibawakan Maher Zain selengkapnya.

Lirik Rahmatun Lil'Alameen Lengkap Artinya

يَا مَنْ صَلَّيْتَ بِكُلِ الْأَنْبِيَاء
Yaa Man Shollaita Bikullil Anbiya'
"Wahai engkau yang menjadi imam semua Nabi dalam shalat"

يَا مَنْ فِيْ قَلْبِكَ رَحْمَةٌ لِلنَّاسْ
Yaa man fii qolbika Rohmatun linnas
"Wahai enkau yang hatinya berisi rahmat buat semua manusia"

يَا مَنْ أَلَّفْتَ قُلُوْبًا بِالْإِسْلَامْ
Ya man allafta quluuban bil Islam
"Wahai yang menyatukan hati melalui Islam"

يَا حَبِيْبِي يَا شَفِيْعي يَا رَسُولَ الله
Yaa habiibii yaa shafii’i yaa Rasula Allah
"Kekasihku, syafaatku, Ya Rasulullah"

بِأُمِّي وَأَبِي ... فَدَيْتُكَ سَيِّدِي
Bi ummi wa abi .. fadaytuka sayyidi
"Aku akan mengorbankan ayah dan ibuku untukmu wahai Nabiku"

صَلَاةٌ وَسَّلَامْ ... عَلَيْكَ يَا نَبِيّ
Sholatun wa salam .. ‘alayka yaa Nabi
"Shalawat dan salam atasmu Ya Nabi"

حَبِيْبِي يَا... مُحَمَّدْ
Habibi yaa Muhammad
"Kekasihku, Ya Muhammad!"

أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَالْهُدَى مُحَمَّدْ
Atayta bissalami wal huda, Muhammad
"Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, Muhammad"

حَبِيْبِي يَا... يَا مُحَمَّدْ
Habibi yaa … yaa Muhammad
"Kekasihku, Ya Muhammad!"

يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ يَا مُحَمَّدْ
Ya rahmatan lil’alameena ya Muhammad
"Rahmat untuk umat, Ya Muhammad"

يَا مَنْ حَلَّيْتَ حَيَاتَنَا بِالْإِيْمَان
Ya man hallayta hayatana bil iman
"Wahai engkau yang menentramkan hidup kami dengan iman"

يَا مَنْ بِجَمَالِكْ عَلَّمْتَ الْإِحْسَان
Ya man bijamalika ‘allamtal ihsan
"Wahai engkau yang mengajarkan kebaikan dengan keindahanmu"

يَا مَنْ نَوَّرْتَ قُلُوْبَنَا بِالْقُرْآن
"Ya man nawwarta qulubana bil quran
Wahai engkau yang menerangi hati kami dengan Quran"

يَا حَبِيْبِي يِا شَفِيْعِي يَا رَسُوْلَ الله
Ya habibi ya shafi’i ya Rasula Allah
"Kekasihku, syafaatku, Ya Rasulullah"

بِأُمِّي وَأَبِي ... فَدَيْتُكَ سَيِّدِي
Bi ummi wa abi … fadaytuka sayyidi
"Aku akan mengorbankan ayah dan ibuku untukmu wahai Nabiku"

صَلَاةٌ وَسَّلَامْ ... عَلَيْكَ يَا نَبِيّ
Salatun wa salam … ‘alayka ya Nabi
"Shalawat dan salam atasmu Ya Nabi"

حَبِيْبِي يَا... مُحَمَّدْ
Habibi ya Muhammad
"Kekasihku, Ya Muhammad!"

أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَالْهُدَى مُحَمَّدْ
Atayta bissalami wal huda, Muhammad
"Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, Muhammad"

حَبِيْبِي يَا... يَا مُحَمَّدْ
Habibi ya … ya Muhammad
"Kekasihku, Ya Muhammad!"

يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ يَا مُحَمَّدْ
Ya rahmatan lil’alameena ya Muhammad
"Rahmat untuk umat, Ya Muhammad"

(Bersama-sama)

صَلَّى الله عَلَى
Salla Allahu ‘ala
"Semoga berkah Allah"

خَاتَمِ الْأَنْبِيَاء
Khatamil Anbiya’
"Di atas ikatan para Nabi"

مُحَمَّدْ ... مُحَمَّدْ
Muhammad … Muhammad
"Muhammad .. Muhammad"

رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِين ... رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِين
Rahmatun lil’alameen … Rahmatun lil’alameen
"Sebuah rahmat buat umat manusia .. sebuah rahmat buat umat manusia"

مُحَمَّدْ ... مُحَمَّدْ
Muhammad … Muhammad
"Muhammad .. Muhammad"

رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِين ... رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِين
Rahmatun lil’alameen … Rahmatun lil’alameen
"Sebuah rahmat buat umat manusia .. sebuah rahmat buat umat manusia"

مُحَمَّدْ ... مُحَمَّدْ
Muhammad … Muhammad
"Muhammad .. Muhammad"

رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِين ... رَحْمَةٌ لِلْعَالَمِين
Rahmatun lil’alameen … Rahmatun lil’alameen
"Sebuah rahmat buat umat manusia .. sebuah rahmat buat umat manusia"

حَبِيْبِي يَا... مُحَمَّدْ
Habibi ya Muhammad
"Kekasihku, Ya Muhammad!"

أَتَيْتَ بِالسَّلَامِ وَالْهُدَى مُحَمَّدْ
Atayta bissalami wal huda, Muhammad
"Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, Muhammad"

حَبِيْبِي يَا... يَا مُحَمَّدْ
Habibi ya … ya Muhammad
"Kekasihku, Ya Muhammad!"

يَا رَحْمَةً لِلْعَالَمِيْنَ يَا مُحَمَّدْ
Ya rahmatan lil’alameena ya Muhammad
"Rahmat buat umat manusia, Ya Muhammad."
 
(*)

Artikel ini telah tayang di Surya.co.id dengan judul Maher Zain Hadiri Harlah 1 Abad NU di Sidoarjo, Ini Lagu yang Akan Dinyanyikan Lengkap Lirik & Arti