Lirik Lagu Watch Me! - YOASOBI, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia

Meskipun aku selalu saja merepotkanmu
Meskipun aku sering membuatmu susah
Tapi kau tetap berada di sampingku
Kuingin selalu ada di sisimu

Kata-kata yang samar saja
Takkan tersampaikan pada dirimu yang serius
Pada hatimu yang kuat itu
Aku ingin mengintipnya dan meluluhkannya
Di saat seperti itu, bagaimana kalau kucoba dengan sihir?
Apa yang akan terjadi, ya?

Lakukan saja! Se-no! Coba, Coba, Coba
Meskipun tak jelas, tak apa! Tak apa!
Mana yang harus kupilih?Lihat aku melakukan sihir
Wah wah, berkembang melebihi ekspektasi
Sekarang sudah tak bisa dihentikan
Maafkan aku
Tapi tetap sia-sia meski perasaan meluap

Taburkan imajinasi yang membahagiakan
Dengan mengeluarkan sihir yang keren
Mungkin kau akan mengomel panjang lebar, tapi lihatlah
Hari-hari seperti ini terasa menyenangkan
Sejak hari itu, aku jatuh cinta denganmu
Tak pernah berubah dari dulu, hanya dirimu
Karenanya, ini bukan waktunya untuk berlama-lama
Meraih akhir yang bahagia
Aku ingin selalu tersenyum di sisimu selamanya

Dulu aku selalu merasa dikucilkan
Menjalani hari-hari yang sendirian
Kemudian kau tiba-tiba muncul di hadapanku
Membawa kesepian yang samaKau adalah orang yang sangat baik

Meskipun sekarang ada banyak kekhawatiran
Sekarang aku dan kau sudah tak sendirian lagi
Hari-hari yang berisik tapi terasa berharga ini
Kuharap bisa terus berlanjut selamanya

Terbangkan imajinasi yang membahagiakan
Dengan sihir keren yang paling istimewa
Meski sepertinya kau akan mengomel panjang lebar lagi
Hari-hari seperti itu terasa menyenangkan
Sejak hari itu, aku jatuh cinta denganmu
Aku ingin kau sadar bahwa aku mencintaimu
Justru karena itu, ini bukan waktunya untuk berlama-lama
Bagaimana rencana berikutnya?Lalu hal tak terduga terjadi lagi hari ini
Kira-kira hal konyol seperti apa yang akan terjadi besok?
Tetaplah di sisiku dan lihatlah bersamaku