12 Kunci Ketangguhan Samurai Terungkap dari Teks Abad Ke-17 yang Baru Diterjemahkan
Teks berjudul “12 Aturan Pedang” tersebut diturunkan oleh seorang samurai kelahiran 1560 yang telah memenangkan 33 duel dalam hidupnya, Ito Ittosai.
Selain aturan-aturan untuk memenangkan pertarungan, teks itu juga berisi dua doa magis yang diklaim bisa meningkatkan jiwa dan pikiran seorang samurai.
Salah satunya menyuruh samurai untuk membuat beberapa karakter tulisan Sanskrit di telapak mereka, termasuk karakter yang menggambarkan setan Oni.
Samurai kemudian mengatupkan kedua telapak tangannya, mengucapkan doa dan memutar tangannya sekali sambil menyebut “Un!” secara keras.
Gerakan ini kemudian diikuti dengan tepukan sekali dan menggosok-gosok telapak tangan.
Menurut Shahan, kedua doa ini mungkin digunakan samurai untuk bermeditasi atau menghipnotis diri.(*)
Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul "12 Aturan Pedang bagi Samurai Terungkap dalam Teks Abad ke-17" Penulis : Shierine Wangsa Wibawa Editor : Shierine Wangsa Wibawa
:quality(30):format(webp):focal(0.5x0.5:0.5x0.5)/jateng/foto/bank/originals/ilustrasi-samurai-jepang-samurai-in-armour.jpg)