Surat Al Buruj Arab Latin dan Artinya, Gugusan Bintang

الَّذِيْ لَهٗ مُلْكُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ۗوَاللّٰهُ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيْدٌ ۗ

Alladzii lahuu mulkus samaawaati wal ardhi walloohu 'alaa kulli syai ing syahiid.

"Yang memiliki kerajaan langit dan bumi. Dan Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu."

اِنَّ الَّذِيْنَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنٰتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوْبُوْا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيْقِۗ

Innalladziina fatanul mu' miniina wal mu' minaati tsumma lam yatuubuu falahum 'adzaabu jahannama walahum 'adzaabul hariiq.

"Sungguh, orang-orang yang mendatangkan cobaan (bencana, membunuh, menyiksa) kepada orang-orang mukmin laki-laki dan perempuan lalu mereka tidak bertobat, maka mereka akan mendapat azab jahanam dan mereka akan mendapat azab (neraka) yang membakar."

اِنَّ الَّذِيْنَ اٰمَنُوْا وَعَمِلُوا الصّٰلِحٰتِ لَهُمْ جَنّٰتٌ تَجْرِيْ مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهٰرُ ەۗ ذٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيْرُۗ

Innalladziina aamanuu wa 'amilush shoolihaati lahum jannaatung tajrii ming tahtihal anhaaru dzaalikal fauzul kabiir.

"Sungguh, orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan mendapat surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, itulah kemenangan yang agung."

اِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيْدٌ ۗ

Inna bathsyaa robbika lasyadiid.

"Sungguh, azab Tuhanmu sangat keras."

اِنَّهٗ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيْدُۚ

Innahuu huwa yubdi u wayu 'iid.

"Sungguh, Dialah yang memulai penciptaan (makhluk) dan yang menghidupkannya (kembali)."