Lirik Tob Tobi Tob Tobali Viral di Tiktok, Lengkap dengan Terjemahan Indonesia

 'Iilaa liqa' malik muezam mubjiliun
Untuk menemui seorang raja agung yang terhormat

 Yamuruni bikhaleat hamra' kaldam damali
Yang memberiku jubah merah seperti warna darah

'Ajar fiha mashya mubghadudan lildhiyli

Aku berjalan dengan penuh keanggunan, membiarkan ujungnya berkibar

 'Ana al'adib al'almaeiu man hayi 'ard almusli
Aku adalah penyair cerdas dari tanah Arab
    
 Nazamt qatean zakhraft yaejaz eanha al'adbaliu
Aku merangkai syair indah yang membuat para pujangga terkesima

 'Aqul fi matlaeiha sawt sufayr albalbalii
Aku berkata dalam pembukaannya, “Suara kicauan burung bulbul…”

(*)