"Tidakkah mereka itu mengira bahwa sesungguhnya mereka akan dibangkitkan."
لِيَوْمٍ عَظِيْمٍ
Liyaumin ‘adziim.
"Pada sebuah hari yang besar."
يَوْمَ يَقُوْمُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعٰلَمِيْنَ
Yauma yaquumun naasu lirobbil ‘aalamiin
"Yaitu pada hari (ketika) semua orang bangkit menghadap Tuhan seluruh alam."
كَلَّآ إِنَّ كِتٰبَ الْفُجَّارِ لَفِى سِجِّيْنٍ
Kallaa inna kitaabal fujjaari lafii sijjiin.
"Sekali-kali jangan begitu! Sesungguhnya catatan orang yang durhaka benar-benar tersimpan dalam Sijjin."
وَمَآ أَدْرٰىكَ مَا سِجِّيْنٌ
Wamaa adrookamaa sijjiin.
"Dan tahukah engkau apakah Sijjin itu?"
كِتٰبٌ مَّرْقُوْمٌ
Kitaabum marquum.